2007年 03月 03日
伝統・そして食文化
【パリ/フランス 21日 AFP】パリ市内の「日本料理店」の数は、この2年間で3割増となった。コレステロールたっぷりの食事よりも、健康的な食事を好む最近のフランス人の嗜好を表したものだと言える。
しかしながらこの国で日本料理店に入るときには注意が必要だ。そこで出されている料理は、伝統出来な日本料理とはまったく異なるものなのだ。何しろ、日本料理店をうたうレストランのうち9割が中国人オーナーの経営しているものなのである。
写真は20日、パリの日本料理店で魚をさばく料理人。(c)AFP/DOMINIQUE FAGET
オーナーが外国人でも別に日本食を理解した料理人が居れば問題ない
問題は日本食を知らないで、看板や店の雰囲気を東洋風にアレンジしただけの
トンデモ日本料理を日本食として出す店だ
日本人であれば到底受け入れがたい料理を平気で金とって出す店
看板・メニューからして日本料理屋ではないとわかる造り
しかし現地の人にはそれが日本料理と受け取られてしまう
この誤った食文化の伝わり方は危険だと思う
食は国や宗教など文化が違えば変化があるのは当然
その地域や人に合わせた味があっていいと思う
アレンジした物が出てくるの当然で、
日本の洋食店も日本人に合わせた味付けになっている
しかし、基本は崩してはならない
食を通じてその国の文化がある程度理解できるのだから
低レベルの偽者は駆除すべきだと思う
カテゴリー[ 文化 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2007年 03月 03日 18:47:23
- プロフィール
- オージュ@空手道御無沙汰
- 人は人我は我
相手の身になって考えよ
- 最近のエントリー
- [01/16] 喫煙マナーの行き着く先
- [01/16] ちょっとした力仕事は任せろ！胸を張って行こう男性諸君
- [01/10] 教育と武道
- [12/31] ファッション界に影響を与えた人
- [12/31] 徹底した衛生管理の寿司
- [12/22] 日本ももっとインドと緊密に
- [11/23] たばこ規制包囲網
- [11/23] 卑猥なものは見せられぬ
- [11/19] 衣食住トイレ
- [11/18] P!NKおめでた
- 最近のコメント
- [09/25] 完全養殖「近大マグロ」 rosetta stone
- [03/26] 完全養殖「近大マグロ」 pandora charms
- [02/10] うがい予防を世界に発信してもらいたい 神山譲二
- [02/09] うがい予防を世界に発信してもらいたい 山上真実
- [12/29] チャイナリスク 盗人に追い銭 オージュ
- [12/28] チャイナリスク 盗人に追い銭 なおゆき
- [07/09] 禁煙法＝先進国となるか 禁煙グッズ
- [06/01] 顔認証システム 斉藤明広
- [05/23] おらが村、売りに出されただ オージュ
- [05/23] おらが村、売りに出されただ オージュ
- 最近のトラックバック
- 月別アーカイブ
- 2011年 01月 [3]
- 2010年 12月 [3]
- 2010年 11月 [6]
- 2010年 10月 [10]
- 2010年 09月 [3]
- 2010年 08月 [10]
- 2010年 07月 [2]
- 2010年 06月 [1]
- 2010年 05月 [3]
- 2010年 04月 [8]
- 2010年 03月 [7]
- 2010年 02月 [9]
- 2010年 01月 [17]
- 2009年 12月 [14]
- 2009年 11月 [11]
- 2009年 10月 [15]
- 2009年 09月 [10]
- 2009年 08月 [5]
- 2009年 07月 [15]
- 2009年 06月 [11]
- 2009年 05月 [8]
- 2009年 04月 [5]
- 2009年 03月 [3]
- 2009年 02月 [12]
- 2009年 01月 [11]
- 2008年 12月 [11]
- 2008年 11月 [10]
- 2008年 10月 [13]
- 2008年 09月 [17]
- 2008年 08月 [9]
- 2008年 07月 [12]
- 2008年 06月 [14]
- 2008年 05月 [10]
- 2008年 04月 [7]
- 2008年 03月 [16]
- 2008年 02月 [9]
- 2008年 01月 [7]
- 2007年 12月 [6]
- 2007年 11月 [10]
- 2007年 10月 [9]
- 2007年 09月 [7]
- 2007年 08月 [1]
- 2007年 07月 [6]
- 2007年 06月 [3]
- 2007年 05月 [7]
- 2007年 04月 [13]
- 2007年 03月 [44]
- 2007年 02月 [26]
- 検索