「報道できなかった自衛隊イラク従軍記」金子貴一
確か、この系統で最初に読んだんじゃなかったかな？（＞密林Ｃｏｍ）
イラクに派遣された１次群と２次群の間くらい（先発隊よりは遅く入ったというのは書いてあったんですが、ご当人の言い方がちと曖昧でした、民間人だしどこまで書いていいかの判断が難しかったんでしょうか）、アラビア系の通訳とコーディネーターとしての意味合いで“従軍”されていた方だそうです。
でも自衛隊式のやり方通すっつって除けられたこともあるよーでｗ
まあ曲がりなりにも軍隊（この表現は地元の方ら、多国籍軍の認識からゆーてます）と民間人じゃ対応違って無理もないでしょう。
それと、この方の存在には自衛官の方らは極力触れてませんね。
（日本人の通訳さんがいたことすら認識できる本が他にありません。）
出国する時も身分を隠し自衛隊員として出たそーです、イラク人の通訳さんを一人一緒に雇ってもらったってのも結構影響大きかったんじゃないのかなぁ。
やっぱり通訳さんなので主な焦点はイラクの人らとの交渉。
他の本で詳しく知りましたが、自衛隊のいた土地の所有者はイラク政府ではあるのですが、そこでの農業権というものを持っている人らがいてその人たちとの交渉があったようですが、他の関係者は「？」という雰囲気ありましたがこの人にはありませんでしたね。
農業してたっていう事実も出来る土地でもないんですよね。
ご当人も明言してられましたが、かなりのアラビア贔屓。
まだ初期なので基地が出来上がるまで、と土地の様子を知るのにいい本です。
カテゴリー[ Ｂｏｏｋ ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2007年 05月 01日 16:17:11
コメントを追加
Trackback
この記事に対するトラックバックURL:
- プロフィール
- 紅夜
- （女）
- 世界が平和じゃないとご飯の味が落ちてしまいます！！
（という感じのネタっぽいのに変えてみました。）
今年の目標は目指せ食料自給率あっぷでお願いします（とりあえず自分のこと棚上げるし）。
- 最近のエントリー
- [05/27] お引越しです。
- [05/27] お引越しです。
- [05/26] 『インサイド9/11』#2 カウント・ダウン
- [05/26] 『地球の鼓動』#6
- [05/26] おめでとうございますー！！（レバノン、新大統領選出）
- [05/26] ごそっとエントリが入れ替わりました（日付けでたらめすぎる）。
- [05/25] 最近ぽちぽちつなげません( ノーﾟ)
- [05/23] カテゴリ一個増やしました、名前は変わるかもしれません。
- [05/21] チベット自治区も地震に巻き込まれましたねぇ（ｉｎ中国）。
- [05/21] あり、記事がない？
- 最近のコメント
- [05/20] 歌詞のない国歌ってあるんですねー。ｉｎスペイン 紅夜
- [05/20] 歌詞のない国歌ってあるんですねー。ｉｎスペイン スペイン長期在住者
- [01/07] ＥＵ－APC諸国間のEPA（経済連携協定）に怒りの声。 紅夜
- [01/06] ＥＵ－APC諸国間のEPA（経済連携協定）に怒りの声。 通りすがりですが、
- 最近のトラックバック
- 月別アーカイブ
- 2008年 05月 [18]
- 2008年 04月 [7]
- 2008年 03月 [20]
- 2008年 02月 [29]
- 2008年 01月 [31]
- 2007年 12月 [29]
- 2007年 11月 [30]
- 2007年 10月 [31]
- 2007年 09月 [30]
- 2007年 08月 [29]
- 2007年 07月 [31]
- 2007年 06月 [30]
- 2007年 05月 [8]
- 2007年 04月 [7]
- 2007年 03月 [31]
- 2007年 02月 [8]
- 2007年 01月 [25]
- 2006年 05月 [7]
- 2006年 03月 [11]
- 2006年 02月 [27]
- 2006年 01月 [31]
- お気に入りリンク
- 旧陸軍－戦闘機
- 奇妙な運命がまとわりつくだろう
- 検索