2008年 01月

電気自動車Blue Car インターネット販売へ

仏ボロレ、電気自動車用電池の製造施設の開設発表

【1月28日 AFP】フランスの実業家、バンサン・ボロレ(Vincent Bollore)氏率いる複合企業ボロレグループ(Bollore Group)は24日、電気自動車用のリチウムメタルポリマー電池の製造部門となるBastcapの開設を発表。さらに、イタリアの自動車大手、ピニンファリーナ(Pininfarina)と共同開発する電気自動車「ブルーカー(Blue Car)」のインターネット販売を、12月から開始できるとの見通しを明らかにした。(c)AFP

AFPBB News


第75回ジュネーブ・モーターショー(75th International Motor Show 2005年3月)で注目を集めたBlue Car、いよいよ発売が近づいてきました。ドアが真ん丸なんですよね。乗ってみたいです。

この車の金属リチウムポリマーバッテリーはブルターニュ地方のカンペールで製造されています。くわしくは電気自動車に注目、バッテリー容量が拡充でどうぞ。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 01月 31日 00:10:55

環境汚染により有罪判決

海洋汚染で石油大手トタルに賠償金支払い命令、仏裁判所

【1月17日 AFP】1999年のタンカー沈没に伴う原油流出事故の損害賠償訴訟で、パリ軽罪裁判所は16日、被告の仏石油大手トタル(Total)などの過失を認め、トタルほか3者に対し1億9200万ユーロ(約300億円)の損害賠償金の支払いを命じた。
≫続きを読む…
(c)AFP/Jean

AFPBB News


海に囲まれたブルターニュを油の塊がおおう、大変な事件でした。

環境を守るためにはたゆまない努力が必要です。

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[1]
登録日:2008年 01月 17日 15:13:09

作家ジェームス・マシュー・バリーの家

「ピーター・パン」が書かれた家、約14億円で売却へ

【1月15日 AFP】作家ジェームス・マシュー・バリー(James Matthew Barrie)が童話「ピーター・パン(Peter Pan)」を書いたロンドン(London)市内の家が、売りに出されていることがわかった。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


ケンジントン公園の向かい側にあるというこの家、675万ポンド(約14億3000万円)で売りに出された。

寝室6つ、大きなリビングルーム2つ、ダイニングルーム、キッチン、書斎、2つのバルコニーなどがあり、寝室にはそれぞれ浴室・トイレが付いているらしいので、妥当な価格なのだろう。

ここで「ピーター・パン」が書かれたそうだが、どのような人の手にわたるのだろうか。

カテゴリー[ World News ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 01月 17日 14:42:05

ブルターニュの海で働く

危険が隣り合わせの海草漁 - フランス

【ブルターニュ/フランス 6日 AFP】ブルターニュ地方で海草漁に従事する人々は通常、特別な装備をした小さな船で1人で作業することが多い。5月から10月の収穫期間中は、漁の手順がすべて思い通りに行った場合でも、常に危険と隣り合わで作業しなければならない。写真はPlougrescantの海岸で撮影に応じる海草漁師(3月16日撮影)。(c)AFP/FRED TANNEAU

AFPBB News


日本では若布や昆布などを料理によく使用しますが

フランスではほとんど食べません。

海藻は畑の肥料になったり、化粧品などに加工されたりします。



ブルターニュの海で小さな船で1人で作業するのは大変そうです。

真冬は海があれるので、5月から10月に収穫するのですね。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 01月 14日 10:00:18

ブルターニュ生まれのスイーツ

【クリスマス特集:モードなスイーツ】アンリ・ルルー

【MODE PRESS 12月1日】塩チョコレート、塩ジェラート、塩マカロン、塩ロールケーキ・・・。
≫続きを読む…

AFPBB News


塩入りバターキャラメル、「C.B.S.(セー・ベー・エス)」を知っていますか。

ブルターニュ生まれの代表的なスイーツです。

世界でひとりしかいないキャラメリエ(キャラメル職人)。

アンリ・ルルー氏(Henri Le Roux)が

1977年にフランスのブルターニュ地方キブロンで「Le Roux」を開店したのです。


こちらにキブロンの本店のことを書きました。

海のすぐそばにある小さな店です。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 01月 14日 09:50:40

プロフィール
うるわしのブルターニュ
「Les Cahiers Blancs」ではAFP BB Newsの記事の中から、フランス、ブルターニュ関連の情報を見つけたときにまとめて書いています。更新はたまにしかできていませんが、おもしろいニュースを見つけるとうれしくなります。

この白黒の旗は1923年にMorvan Marchalがデザインしたブルターニュの旗、Gwenn ha duです。
検索