2008年 02月

レンヌの新監督

レンヌ ギー・ラコンブ氏の監督就任を発表

【12月18日 AFP】サッカー、フランスリーグ1のレンヌ(Rennes)は現地17日、パリ・サンジェルマン(Paris Saint-Germain)の前監督であるギー・ラコンブ(Guy Lacombe)氏の監督就任を発表した。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


現役時代に1984年のロサンゼルス五輪に出場し金メダルを獲得したラコンブ氏は、

1985年から86年にかけてレンヌ(Rennes)でプレーしていたらしい。

サッカー場も新しくなっているし、がんばってほしい。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 21日 23:03:40

スペインの高速列車AVE運行開始

スペインの高速列車AVE、バルセロナ・マドリード間の運行を開始

【2月21日 AFP】スペインの高速列車AVEが20日、バルセロナ(Barcelona)とマドリード(Madrid)間の運行を開始した。これにより、両都市間はこれまでの3分の2以下の2時間半強で移動することが可能になる。(c)AFP

AFPBB News


いよいよ高速列車のおめみえ。

時間もこれまでの3分の2以下に短縮されました。

カテゴリー[ World News ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 21日 22:45:30

次世代高速列車AGV

【図解】フランス次世代高速列車AGVの特徴

【2月6日 AFP】図は、フランスの重電・輸送機器大手アルストム(Alstom)が5日発表した次世代高速列車AGVの説明図。(c)AFP

AFPBB News


次世代高速列車AGVの説明図。

クリックすると大きくなります。

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 21日 22:40:57

次世代高速列車、アルストムを救う

【動画】海外への輸出を目指す、次世代高速列車「AVG」

【2月6日 AFP】仏重電・輸送機器大手アルストム(Alstom)は5日、次世代高速列車AGVを発表した。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


最高時速は360キロ。次世代高速列車AGVの映像だ。

経営状態の悪化していたアルストム社はAGVで再起をはかる。

すでにイタリアに25台を販売。

アフリカや南米にも輸出をもくろんでいる。

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 21日 22:33:20

メディア再編案に抗議のストライキ

フランスで34年ぶり放送スト、サルコジ改革案への抗議で

【2月15日 AFP】フランスのニコラ・サルコジ(Nicolas Sarkozy)大統領が前月に発表したメディア再編案に抗議して、公共放送職員らが13日、ストライキを行い、パリ(Paris)市内をデモ行進した。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


ストライキは日常茶飯事なのだが、公共放送職員の大規模ストライキは

なんと34年ぶり。

テレビの主要チャンネル「フランス2(France 2)」では朝の看板トーク番組の代わりに

アニメを放映したというのだから、これも驚き。

NHKが同じことをしたら、日本ではいったい何が起きるだろう?

このメディア再編案とはこちらからどうぞ。

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 15日 18:12:11

Piotr Zielinski選手、4時間33分17秒を記録しステージ優勝

<自転車レース 第53回ダンケルク4日間レース>Zielinski 第2ステージを制す - フランス

【サン・タマン・レ・ゾー/フランス 9日 AFP】自転車レース、第53回ダンケルク4日間レース(53rd Four Days of Dunkirk)・第2ステージ(ダンケルクからサン・タマン・レ・ゾー、190.8キロメートル)。ブルターニュ・アルモーリュクス(Bretagne-Armor Lux)のPiotr Zielinski(ポーランド)は、4時間33分17秒を記録しステージ優勝を果たし、総合31位に順位を上げた。(c)AFP/DENIS CHARLET

AFPBB News


Armor lux アルモー・リュクスのユニホームがどれだけ変わったか。

こちらが昨年の様子なので、デザイン一新というわけ。


ステージ優勝していたんですね。

このニュース、みのがしていました。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 14日 18:33:06

ブルターニュの自転車チーム

ブルターニュ・アルモーリュクス 2008年シーズンのチーム発表会を開催

【1月11日 AFP】自転車ロードレースチーム、ブルターニュ・アルモーリュクス(Bretagne-Armor Lux)は10日、レンヌで2008年シーズンのチーム発表会を行った。(c)AFP

AFPBB News


ブルターニュは昔から自転車のロードレースが盛んで、

ツール・ド・フランスでもブルターニュ出身者がいつも活躍している。


Armor lux アルモー・リュクスはブルターニュのマリンウエアなど

衣料全般を扱う優良企業。ヨット、バレー、サッカー、バスケットと

スポーツ振興にも力を入れている。


このユニホーム、ブルターニュのエルミン、おこじょがくっきり。

ほれぼれするデザイン!


Jean-Yves Le Drian ジャン・イブ・ルドリアンさんの顔もうれしそうだ。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 14日 18:22:25

サルコジ大統領、再婚

仏大統領がスピード再婚、史上初の在任中婚

【2月3日 AFP】フランスのフランソワ・ルベル(Francois Lebel)パリ8区長は2日、ニコラ・サルコジ(Nicolas Sarkozy)大統領(53)が恋人のカーラ・ブルーニ(Carla Bruni)さん(40)と大統領府エリゼ宮(Elysee palace)で結婚したことを明らかにした。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


大統領就任半年後に、セシリア元夫人と離婚、

カーラ・ブルーニさんとエジプト旅行をスクープされましたが

こんなに早く再婚するとは予想していませんでした。

あれこれマスコミに騒がれるよりはいいのでしょうか?

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 04日 14:45:42

ポール・ゴーギャンとブルターニュ

寄贈コレクション2000点、レンブラントは贋作、ゴーギャンは真作 - ポルトガル

【リスボン/ポルトガル 1日 AFP】ポルトガルのファーロ(Faro)にある美術館が所蔵するポール・ゴーギャン(Paul Gauguin)作とされてきたチャコール画が、専門家による鑑定の結果、真作であることが明らかとなった。
≫続きを読む…
(c)AFP/VALERY HACHE

AFPBB News


寄贈から60年以上を経てようやく本物であることがわかってよかった。

それにしても2000点もの作品を収集していたとはたいしたものだ。

1944年にポルトガル人の外交官Amadeu Ferreira de Almeida氏が同美術館へ寄贈した2000点以上におよぶ作品


ポール・ゴーギャンはブルターニュに住んでいて、有名な「黄色いキリスト」も描いている。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 02日 12:56:40

ラグジュアリー・ファッションもフェアトレード

ファッション業界でも注目を浴びる、フェアトレードとエコ

【12月4日 AFP】フランスのラグジュアリー・ファッション界で「フェアトレード」と「エコ」がキーワードになりつつある。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


フランスのラグジュアリーはさすがにおしゃれなデザインが多い。

だが、綿100%の製品はほとんどない。

たまにシルク製品があるくらいだ。


日本のよう湿気が多くないのが理由なのだろう。

デザインよりも「肌にやさしい」ものを身につけたいから

フェアトレードがふえるとうれしい。

カテゴリー[ France ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 02月 02日 12:47:10

プロフィール
うるわしのブルターニュ
「Les Cahiers Blancs」ではAFP BB Newsの記事の中から、フランス、ブルターニュ関連の情報を見つけたときにまとめて書いています。更新はたまにしかできていませんが、おもしろいニュースを見つけるとうれしくなります。

この白黒の旗は1923年にMorvan Marchalがデザインしたブルターニュの旗、Gwenn ha duです。
検索