Les Cahiers Blancs

2008年 03月

コスチュームもメイクもすごい！

J・カスケン作のオペラ「Golem」がレンヌで上演される - フランス

【レンヌ/フランス 8日 AFP】英国人作曲家で大学教授のジョン・カスケン（John Casken）による1989年のオペラ「Golem」が劇場、Opera de Rennesで6日、7日、9日の日程で上演される。写真は6日の公演でステージに立つ英国人俳優のティム・ミード（Tim Mead、右）と俳優のジャン＝ルー・パジェシー（Jean-Loup Pagesy、左）。(c)AFP/LAURENT GUIZARD

過去のニュースを掘り出してきました。レンヌのオペラ座で上演されたオペラ。

このオペラ「Golem」については全く知らないのですが、衣装にびっくり。

本物はどんなだったのか、ひと目、見たかったかも。

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 03月 07日 23:20:00

ブルターニュのロックフェスティバル　

＜第15回ヴィエイユ・カレー・ミュージック・フェスティバル＞ジュリアン・クレールが最終日に出演 - フランス

【カレー/フランス 24日 AFP】ブルターニュ半島のカレーで行われる野外ライブ・イベント「第15回ヴィエイユ・カレー・ミュージック・フェスティバル（the 15th edition of the Vieilles Charrues Music Festival）」が20日から開幕し、最終日となった23日にはフランスの歌手、ジュリアン・クレール（Julien Clerc）が出演した。(c)AFP/ANDRE DURAND

　　この間、今年のフェスティバルのメンバーが決まったことをこちらで伝えたのだが、このエントリーは昨年の様子である。

　　「第15回ヴィエイユ・カレー・ミュージック・フェスティバル（the 15th edition of the Vieilles Charrues Music Festival）」となっている。

　　ところがこのタイトルの読み方が間違っている。たしかに開催場所はカレなのだが、その綴りはCarhaix なのだ。フランス語の読み方ではhは発音せず、aiがエと読むので・・・

　　正しい名称はLe Festival des Vieilles Charrues　ル　フェスティバル　デ　ヴィエイユ　シャリュ、des Vieilles Charruesの意味は古い犂（すき）。どうしてこんな名称なのかというと、ブルターニュの内陸部に位置する畑のど真ん中で開催されているから。最初は学生たち、わずか５００人が集まった手作りのコンサートが発祥だった。それがみんなの努力で巨大野外コンサートに成長した。これぞブルターニュの底力！

カテゴリー[ Bretagne ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 03月 07日 22:39:17

プロフィール: うるわしのブルターニュ; 「Les Cahiers Blancs」ではAFP BB Newsの記事の中から、フランス、ブルターニュ関連の情報を見つけたときにまとめて書いています。更新はたまにしかできていませんが、おもしろいニュースを見つけるとうれしくなります。

この白黒の旗は1923年にMorvan Marchalがデザインしたブルターニュの旗、Gwenn ha duです。

最近のエントリー: [08/14] Les Cahiers Blancsの新しいブログ　お知らせ; [11/13] 世界遺産Mont Saint-Michel　モン・サン・ミシェル; [11/07] アイスマンの死因が特定される; [11/07] アイスマンのＤＮＡ鑑定; [11/04] ついに青いバラ発売開始; [10/31] 二酸化炭素をばらまく大統領; [10/24] ブードゥー人形、発売禁止; [10/24] サルコジ大統領、仏諜報機関の元局長を告訴; [10/24] サルコジ仏大統領の預金、盗まれる; [09/26] 日本の伝統美、セーヌ川を彩る

カテゴリー: Actiblog [3]; World　News [16]; France [32]; Bretagne [30]; ＣＰＥ [18]

お気に入りリンク: technorati.; ＭＩＮＤ　ＬＡＮＤＳＣＡＰＥ　～心の風景

検索