2007年 08月 06日
トモノさんはホモノさん
【8月2日 AFP】（写真追加）「中国で最も毛深い男」として知られるミュージシャンが、2008年北京五輪の聖火リレー走者候補に名乗りを上げたと、1日付国営新華通信社（Xinhua News Agency）が報じた。
≫続きを読む…
(c)AFP
私の知人に友野（トモノ）という人がいる。
日本語と言うのは いかに適当かをこのトモノで試してみた。
この トモノを ホモノと呼んでみる。
「ホモノさん！」
「ん？ 何？」
ややイントロを小さく ホ＜モ＜ノ の順でだんだん大きくして「ノ」にポイントを当てるようにして問いかけると見事に通じる
続いて
「ポルノさん！？」
「・・ん？ 俺？ あ、何？」
若干の疑いはかかったように見受けられたが 何とか通じた。
一緒に打ち合わせにこのトモノと同行するときも個人的にこの行為を楽しむ。
「あ、その件に関してはホモノの方から追って連絡させます。」
「・・ですね。ありがとうございます。じゃ早速ホモノからFAXさせておきますね。いいですよねホモノさん」
緊張感のあるクライアントとの打ち合わせ。滑らかなビジネス言葉の中に ホモノ が飛び交う
日本語と言うのは言葉で発すると 適当に通じ、また如何に適当に
雰囲気で聞いているかがよくわかる。
先日、近所に出来た大勝軒にラーメンを食べに行った。
昼時で行列。順番で名前を記入するように促された。
ヘッポコな指揮台のようなところに斜めにバインダーされた
名前のリストにカタカナで 私の名前も記入する。
あつもりいっちょ！
活気ある店内 混み合う店内を切り盛りするバイト衆
１５分後 私は列の最前列 店内の長椅子で
名前を呼ばれるのを待つ。
満足そうに腹を軽くさすりながら退場する土方衆をすり抜けて
親指に顔を書いたようなバイト娘が名前リストにやってくる
腹も減った いよいよ私か！？
親指娘が 苦悩の表情で顔を斜めにしては 口で文字を嗜む
更に表情を曇らせる。
異変に気づいた 年上そうなギャル曽根風のイケイケ姉ちゃんが
先輩風を吹かせながら寄ってくる
「どした？」
「これなんですけど・・なんて読めばいいんですかね？」
声こそ聞こえないが恐らくそんな感じである。
どれどれ〜
得意げにギャル曽根も親指の側に回り込み、リストに食い入る
親指娘より濃厚に顔を歪めると
ふたりは顔を見合わせてうっすら笑う
「マジヤバい わかんない？」
「ですよね〜 ヤバくないですか？ どうします？」
どうやら書かれている文字が読めないようだ。
順番的には間違いなくワタシ。
確かに汚くて読みづらいかもしれないが
しっかり書いてはある。
わかっていながらも いたずらにホッポっておいて様子を楽しんでみた。
しばらく、ふたりのバイトの微妙な作戦会議の後
「１名でお待ちの Q*@ヤ さま〜」
超 雰囲気で呼ぶのである。
ワタシ以降の列の中に独りで待つ者はいない。
待ってる組み合わせ人数とかろうじて読めた ヤ を雰囲気でギャル曽根は正確に伝えた。
この条件下では私以外にはいない ところまで追い込む
「あ、僕かな〜？」
小芝居も甚だしいわたし。
日本語とはいい加減な物である。
そして如何に状況の中の雰囲気でモノを伝えているか・・
ホモノさん
ポルノさん
ポルノさんはとっても毛が濃い
記事程の体毛は無い物の とにかく濃い
この記事からホモノさんネタでブログる私も雰囲気だ。
ホモノさん。
彼はいつかその呼ばれ方を気づく日がくるのであろうか
ポルノさん。
なんとワイセツな名前。
いっそ
ポルノ山
山にしてしまおう
ポルノ山
ホモノさん
そして僕は何処へ行けばいいのであろうか？
******************************************************************
ぼくのやまママのやま 文・絵池谷剛一
そして僕は天使になった01 文・絵池谷剛一
そして僕も天使になった02 文・絵池谷剛一
椅子 文・絵池谷剛一
パロル舎より 各￥1500 http://parol.co.jp/
全国有名書店にて好評発売中
http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_ss_b/249-3470083-2594732?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&initialSearch=1&url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=%92r%92J%8D%84%88%EA&Go.x=0&Go.y=0&Go=Go
******************************************************************
カテゴリー[ わたしは見た ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2007年 08月 06日 22:06:37
- プロフィール
- 池谷剛一 YOSHIKAZU IKEYA
- （男）
- 1969年11月17日
- パロルの本
- ■職業：絵本アーティスト
■経歴：全国にて個展多数開催。出版物多数。
基本的には絵本作家です。絵本のジャンルとしては大人向きの絵本です。犬がピアノ弾いたり、BARでバーボン飲んだりします 著書「そして僕は天使になった01」「椅子」他、広告のデザインとかプロデュースとかもします。とにかく創る事と遊ぶ事が大好きで、なんでもやっちゃいます。今年は二冊の絵本でます！ 「世界にひとつしかクリスマスツリーがなかったら」アート活動は多種多様。
- 最近のエントリー
- [01/10] そして僕は天使になった Youtube版
- [01/10] そして僕は天使になった Youtube版
- [12/11] no
- [12/10] what
- [11/16] how
- [11/15] 無題
- [11/13] 無題
- [11/13] 光の行方
- [11/08] 光の記憶の闇
- [11/08] 光の記憶
- 最近のコメント
- [11/04] 世界にひとつしかクリスマスツリーがなかったら yoshi
- [11/04] 世界にひとつしかクリスマスツリーがなかったら yoshi
- [10/09] 世界にひとつしかクリスマスツリーがなかったら キャスターY・M
- [12/08] 破壊セラピーとイルカセラピー との
- [07/18] 明るいと暗い ポジティブに＞ネガティブに yoshi
- [07/12] 明るいと暗い ポジティブに＞ネガティブに うりゃ
- [07/08] 小笠原へ出発 yoshi
- [06/30] 小笠原へ出発 は
- [06/24] 小笠原へ出発 ランボー
- [02/01] 未来の手 yoshi
- 最近のトラックバック
- 月別アーカイブ
- 2011年 01月 [2]
- 2010年 12月 [2]
- 2010年 11月 [10]
- 2009年 08月 [1]
- 2009年 06月 [1]
- 2009年 01月 [1]
- 2008年 12月 [1]
- 2008年 10月 [1]
- 2008年 09月 [1]
- 2008年 07月 [4]
- 2008年 06月 [3]
- 2008年 05月 [3]
- 2008年 04月 [4]
- 2008年 03月 [2]
- 2008年 02月 [1]
- 2008年 01月 [1]
- 2007年 12月 [2]
- 2007年 11月 [2]
- 2007年 10月 [2]
- 2007年 09月 [4]
- 2007年 08月 [3]
- 2007年 07月 [6]
- 2007年 06月 [3]
- 2007年 05月 [3]
- 2007年 04月 [4]
- 2007年 03月 [3]
- 2007年 02月 [4]
- 2007年 01月 [3]
- 2006年 12月 [4]
- 2006年 11月 [3]
- 2006年 10月 [4]
- 2006年 09月 [4]
- 2006年 08月 [4]
- 2006年 07月 [4]
- 2006年 06月 [4]
- 2006年 05月 [6]
- 2006年 04月 [2]
- 2006年 03月 [4]
- 2006年 02月 [5]
- お気に入りリンク
- 私の絵本一覧
- 検索
- アート情報