2006年 02月 09日
ムハンマド風刺マンガが誘発した「文明の衝突」
【タブーに挑戦】
イスラム教の預言者ムハンマドを風刺したマンガが、イスラム世界に激しい怒りを巻き起こしていますが、はたして、これは「表現の自由」にかかわる問題なのか。ぼくは今、かなり考え込んでいます。
ことの起こりは、昨年9月30日付のデンマークの新聞「ユランズ・ポステンJyllands-Posten」が掲載したマンガです。12人の漫画家に、イメージするムハンマド像を描かせたものです。ぼくは見ていないから、はっきりしたことはいえませんが、爆弾の形をしたターバンを巻いていたり、短剣を振り回わしていたり、天国では処女が少なくなったと言ったりしている預言者ムハンマドのマンガのようです。
イスラム教では、神や預言者の姿を描くのはタブーだそうです。ユランズ・ポステンがあえてそのタブーに挑んだのには、理由がありました。ムハンマドに関する児童書に絵を依頼された漫画家が、イスラム教徒の報復を恐れて断わるということが、あったのです。同紙はこういう漫画家の「自己規制」を問題にしたかったのでしょう。フレミング・ローズ編集長は「表現の自由」と「宗教の自由」について「建設的なディベートを刺激したかった」（米CNNテレビの対談）と語っています。ところが、「建設的ディベート」ではなく「破壊的衝突」の導火線に火をつけてしまった。
... 続きを読む
コメント[0], トラックバック[154]
登録日：2006年 02月 09日 07:57:26
- プロフィール
- 伊藤 延司
- （男）
- 長野県生まれ。京都大学卒。
毎日新聞社ジュネーブ支局長、パリ支局長、学芸部長、出版局次長、英文毎日局長などを歴任。
主な訳書： 『アメリカの鏡・日本』（角川書店）、『壁の向こう側』（毎日新聞社）、『ブッシュ・ベイビーズ』（マーガレット・プライスとの共訳、毎日新聞社）、『犬たちをめぐる小さな物語』（日本放送出版協会）、『ダーティー・ハンズ』（都市出版）など。
- 最近のエントリー
- [10/04] 国連は結局、何もできないのです
- [08/27] ロシアと中国の「テロとの戦い」
- [07/07] 「しょうがない」で済まないなら、どうしろと？
- [06/27] ベトナム大統領の訪米とぼくのトラウマ
- [05/28] なんでもかんでもアルカイダ
- [05/25] なんだか近代日本を見ているような
- [05/18] 「共通の歴史認識」なんて無理な話
- [04/27] シャシャリ出る「民主主義」の危なさ
- [04/16] 今に始まったわけではない「米国流」の押し付け
- [04/06] また鬼が来る！ 兵士たちの終わらない戦争
- 最近のコメント
- [02/12] ベトナム大統領の訪米とぼくのトラウマ 緋色
- [01/09] アメリカ批判は 誰にでもできる トリーバーチ 靴
- [10/04] 欧州はアルメニア人虐殺問題を「踏み絵」にした armenian
- [12/24] 胡錦涛が「フー・ジンタオ」なのに、なぜ安倍晋三は「シンゾウ・アベ」ですか？ S＊＊＊＊＊＊＊M*****
- [10/11] 胡錦涛が「フー・ジンタオ」なのに、なぜ安倍晋三は「シンゾウ・アベ」ですか？ 斎藤多喜夫
- [10/27] ゲリラの後に テロリストが来た 藤重典子
- [11/02] 死刑制度を支持するぼくの中の野蛮性 amkm
- [10/24] ベトナム大統領の訪米とぼくのトラウマ 一般人
- [10/11] ベトナム大統領の訪米とぼくのトラウマ 通りすがりPt2
- [10/10] 「タイガーフォース」を追いつめた米軍のコロンボ 感想です。
- 最近のトラックバック
- カテゴリー
- 社会 [6]
- 社会 [1]
- 経済 [1]
- 戦争・紛争 [20]
- 政治 [24]
- お気に入りリンク
- 検索