2008年 08月 20日

還是探戈贏了森巴

アルゼンチン ブラジルとの南米対決制し決勝進出

【8月20日 AFP】(写真追加、記事更新)北京五輪第12日、男子サッカー準決勝、アルゼンチン対ブラジル。
≫続きを読む…
(c)AFP/Martin Parry

AFPBB News


3-0

有點慘

就算Kaka來

恐怕也過了關

探戈跳的火熱 會讓人蠢蠢欲動

森巴一旦跳的規矩起來 森巴就不再森巴

阿根廷球員對國家的向心力高於一切

巴西球員雖然也對國家隊的召集很重視

不過,個性上 就覺得他們是天生的樂觀主義者

難免有點吊兒郎當

踢球要踢得歡樂 少了那股勁 就不像森巴了

跳探戈的國家 阿根廷 贏球了也好

Dinho, Pato可以早一點回米蘭

大家一起練個默契,迎接聯賽的開始

這一週是國家比賽週

大家都回國家隊去練練身手

奧運後 就是聯賽

奧運後的國家賽事就是世界杯預賽了

上回巴西跟阿根廷的國家賽戰得要死不活

這回巴西吃個大敗仗

下次的世界杯預賽的碰頭 絕對會激起火花

就會有好戲看了

カテゴリー[ 2008奧運 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 08月 20日 15:48:36

把遊艇當媽咪的可憐小鯨魚

迷子の赤ちゃんクジラ、ヨットを母親と思いこみ群れに戻れず

【8月20日 AFP】オーストラリアで、ヨットを母親と勘違いしている迷子の赤ちゃんクジラを、ヨットを使って外洋におびき出す試みが行われたが失敗し、生存の可能性が危ぶまれている。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


雪黎港的迷路小鯨魚

把遊艇當媽咪

問題是遊艇沒有ㄋㄟㄋㄟ可以喝

餓死的可能性很大

試圖把牠引回大海,回到同伴身邊去

問題是小鯨魚哪裏都不想去 只想待在"媽媽"身邊

沒有體力的小鯨魚

被鯊魚欺侮的可能性也很大

想救卻不知如何救

在雪黎港中迷路的小鯨魚

カテゴリー[ 我見猶憐-so lovely ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 08月 20日 15:41:24