2008年 09月
Djokovic 泰網晉級決賽
【9月27日 AFP】男子テニス、タイ・オープン2008（Thailand Open 2008）シングルス準決勝。大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（Novak Djokovic、セルビア）は、大会第3シードのトマス・ベルディハ（Tomas Berdych、チェコ）と対戦。ジョコビッチはセットカウント2-0（7-5、6-1）のストレートでベルディハを下し、決勝進出を果たした。(c)AFP
如題
過關斬將的Djokovic
看看泰網能不能首度奪魁
好玩的是,今年澳網的決賽戲碼要原劇重現
這次冠軍落誰家
還是沒人能說的準的
カテゴリー[ 網開一面Tennis ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 28日 18:24:57
R06 Torres梅開二度 德比獲勝
リバプール トーレスの2得点でマージーサイド・ダービーを制す
【9月28日 AFP】08-09イングランド・プレミアリーグ、エバートン（Everton）対リバプール（Liverpool FC）。
≫続きを読む…
(c)AFP/Ian Winrow
上半場看來 Everton來勢洶洶
下半場進球之前 局勢混沌
沒想到Torres與基恩的配合
一下子就貫穿敵軍球門
真正的前鋒, 就是在該在的時候在
在能進球的時候,絕不漏過
第二球時的Torres,正是如此
カテゴリー[ 英倫霧中事 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 28日 18:15:43
R04 知道如何贏 很重要
【9月25日 AFP】08-09イタリア・セリエA第4節、レッジーナ（Reggina Calcio）対ACミラン（AC Milan）。試合は2-1でACミランがレッジーナを下し、リーグ2連勝を飾った。(c)AFP
這場比賽沒辦法看
反而看了些Lazio vs Fiorentina
Lazio總算抓住"重點在球衣"這一點,贏得球迷的注意
不過,Fiorentina 被灌了三球分,真的是沒想到
主場贏球,客場也贏了的米蘭
總算知道如何贏球了吧
Borriello和Pato兩個前鋒都進球
總算我們的前鋒知道如何進球了(跟上期同期比的話)
接下來就是週日晚上的德比大賽了
這場比賽,怎麼想都值得期待
カテゴリー[ Milan家事 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 25日 14:21:15
澳洲---小豬飛天秀 進入第九年
【9月24日 AFP】オーストラリアのメルボルン（Melbourne）で開かれた、子ブタ競技大会でダイビングを披露する子ブタ。
≫続きを読む…
(c)AFP
澳洲人也很寶貝
在每年盛大舉辦的Royal Melbourne Show
所謂的農業嘉年華慶典中,
這些年都會安排小豬秀
除了小豬競走辦了15年之外
連小豬飛天秀也辦了9年之久
這些受過訓練的小豬,身負重任
每天要表演四次,是最受大眾歡迎的項目
小豬一輩子,只能在這次獲選之後,在該年表演而已
不過,愛護動物的Luna還是會想
在幕後他們是怎麼受訓的呢
像luna有懼高症,如果被人趕上台,應要逼人飛,那真的會很痛苦
那小豬們會不會也有同樣的心情呢
カテゴリー[ 世界新奇新鮮事 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 11:02:43
小Knut 的大鬍子褓姆竟然......
【9月23日 AFP】世界一有名なホッキョクグマとして人気を博した、ドイツ・ベルリン動物園（Berlin Zoo）の「クヌート（Knut）」の飼育員、トーマス・ドーフライン（Thomas Doerflein）さん（44）が22日、ベルリン市内の自宅で遺体で発見された。地元警察が明らかにした。
警察によると、これまでのところドーフラインさんが犯罪に巻き込まれた形跡はなく、自殺を示すものも発見されていないという。現在、警察による捜査が続けられている。(c)AFP
世界最有名的小北極熊Knut
小時候的可愛模樣映在全球人民的心上
當時這位大鬍子褓姆飼育員始終跟在Knut身邊照料
沒想到.....
今天竟然看到這樣的消息
這位湯瑪斯先生竟然被發現陳屍在柏林自家之中
目前死因不明
人很奇妙
人世間天天生生死死的流轉不停
有人生 有人亡 自然的循環 天然的淘汰
沒人能真正掌握自己的未來
就如Knut的褓姆
而我等....在遠方國度的人們
只因當初陪著Knut一起成長而認識牠身旁這位大鬍子褓姆
突然聽到這樣的消息
難免震驚
カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 10:53:13
令人尊敬的王---貞治教練的決定
【9月23日 AFP】（一部訂正）プロ野球、福岡ソフトバンク・ホークス（Fukuoka Softbank Hawks）の王貞治（Sadaharu Oh）監督（68）が23日、今季限りで退任すると発表した。
≫続きを読む…
(c)AFP
動過胃癌手術摘除整個胃之後還能復出指揮
王貞治從選手到教練,每一個過程都令人敬佩
昨晚有幸剛剛看到他在多年前因世界杯棒球錦標賽在台舉行
而來台北的影像
他講話的真誠,真的讓人很感動
この日、福岡での日ハム戦を5-2の敗戦で終えた後、記者会見を開いた王監督は「50年、いい野球人生だった。1つの道にこれだけどっぷりつかって、心をときめかせて68歳までやれ、とても幸せだった」と語った。
50年,過了很棒的棒球人生,
能在一條道路上圓圓滿滿的走過,
讓我的心情始終充滿了興奮激情走到68歲
我真的很幸福
這樣的話語,誠懇又簡單
正是王先生的風格
令人尊敬的王
貞治教練最後所下的決定,也是為了球隊好
カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 10:40:29
金毛幫副幫主出馬 就是要紀錄
【9月24日 AFP】サッカーイングランド・カーリング杯2008-09（Carling Cup 2008-09）3回戦、リバプール（Liverpool FC）対クルー・アレクサンドラ（Crewe Alexandra）。試合はリバプールが2-1でクルー・アレクサンドラを下し、4回戦へ進出を決めた。(c)AFP
這種Carling Cup 沒機會觀戰
老實說 也不知蘋果臉到底有沒有上場
不過既然照片照到了
還是要來為金毛幫副幫主留個紀錄
剪了個新髮型
還不錯看!
這場比賽另一位巴西金毛Lucas有進球
看他樂的......
小朋友就是很可愛!
カテゴリー[ 金毛幫大小事 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 10:32:55
Young Gun 通通都是小朋友
【9月24日 AFP】サッカーイングランド・カーリング杯2008-09（Carling Cup 2008-09）3回戦、アーセナル（Arsenal）対シェフィールド・ユナイテッド（Sheffield United）。
≫続きを読む…
(c)AFP/Angus MacKinnon
孩子王溫格 果然名不虛傳
Carling Cup 通通都派上小孩子來玩球
一方面讓小孩子有揮灑的舞台與期待
一方面也讓所謂的主力有恢復體力的時間
比賽的照片 真的每個都青春無敵
Young Gun 威力也不容小看
カテゴリー[ 英倫霧中事 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 10:27:33
毒奶粉事件 影響範圍越來越大
メラミン混入被害、中国だけで5万人超す アジア各地で広がる影響
【9月22日 AFP】中国衛生省当局は22日、有害物質メラミンの混入が確認された粉ミルクを飲んで健康被害を訴え、病院で治療を受けた幼児が国内で計5万2857人に達したと発表した。
≫続きを読む…
(c)AFP
今天同事開玩笑
公司要慶生,是否要買蛋糕
因為怕買到毒奶粉做的
某A說,那先買解毒藥品備用
某B說,問題是藥也有假的
某C說,真該買消炎用的膏藥封住嘴巴
某D說,問題是消炎用的膏藥也有假的
好像沒什麼事是真的
假的越來越多
毒奶粉事件影響已擴大到整個亞洲
還在持續了解中
人們只能自求多福
カテゴリー[ 天下事事事用心 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 22日 17:23:13
- プロフィール
- 最近のエントリー
- [01/07] Djokovic 2009首戰 大意失荊州
- [01/05] 哈 說不出哪裏怪 原來是放假後遺症作怪
- [12/31] 米蘭Dubai冬訓開始囉
- [12/19] 丟鞋與恐懼---總統與鞋的故事續篇
- [12/19] Dudu is back - 可喜可賀
- [12/16] 布希總統的下台禮物---伊拉克記者的鞋
- [12/15] R16 輸球就認輸 That's all
- [12/15] 進球慶祝秀---超爆笑
- [12/15] Valencia R15-Vicente Goal
- [12/11] 哇---Wilbear小熊熊週歲了
- 検索