2008年 09月 02日

西非海岸線水沒危機

西アフリカの海岸も水没の危機、ドイツ専門家が指摘

【8月27日 AFP】気候変動による海面上昇で、西アフリカの海岸線は今世紀末までに大きく変動する。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


氣候變動造成的海平面上昇

西非的海岸線在本世紀末將會有巨大的變動

在8月21日迦納所舉行的聯合國氣候變動會議中,

出席的德國專家如此的警告

海平面以每年2公分的速度上升

將會逐步淹沒塞內加爾到卡麥隆將近4000公里的海岸線

對於低地及人口密集的一些區域

會帶來極大的災害

以上數據還沒有加上

格陵蘭冰原因暖化而融冰的因素在內

格陵蘭冰原的面積是奈及利亞面積的三倍大

カテゴリー[ 天下事事事用心 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 02日 22:46:10

永久凍土中的二氧化碳以預估快1.5倍以上 加速融解釋出

永久凍土の炭素は予想の1.5倍以上、溶解で温暖化を加速か

【8月26日 AFP】気候変動は、北極圏の永久凍土に閉じこめられている大量の二酸化炭素を大気中に放出させ、温暖化の悪循環に拍車をかける。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


關心這種消息

也留意大地的變化

不能因為沒看到以為沒有

永久凍土中的二氧化碳一旦大量釋出

又會造成暖化現象加劇

暖化的惡性循環不停

不願面對的真相

也不能不面對

カテゴリー[ 天下事事事用心 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 02日 22:39:42

USopen 強龍力拼地頭蛇 天王Nadal一身冷汗進八強l

ナダル キュエリー下し全米8強入り

【9月2日 AFP】全米オープンテニス2008(The US Open Tennis Championships 2008)男子シングルス4回戦。
≫続きを読む…
(c)AFP/Jim Slater

AFPBB News


連日的比賽,前幾場都能啟動省電模式過關

到了上一場已發生省電不了,電力減弱現象

十六強賽事Nadal 與地主國的年輕小伙子Sam Querrey對上

光從第一盤來看,還會想,Nadal可以延用前幾場的模式輕鬆過關

啟料,第二盤開始風雲變色,

天王碰到一位nothing to lose的小子,不小心也是會栽跟頭的

一點點的小錯,就會讓對手逮到機會

第二盤一輸,壓力就整個過來了

美國小子的Ace球很猛,正手拍一樣很強

英雄出少年,每天都有好戲看

最後的結果是

6-2、5-7、7-6、6-3

Nadal打得很辛苦,越到最後,碰到每個勝點都不由得激動起來

這場比賽也打了三個多小時,

能進入八強,真的都是不簡單

カテゴリー[ 網開一面Tennis ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 02日 10:12:18

影像---千隻迷路的企鵝 飄流到巴西

【動画】1000羽以上の迷子ペンギン、ブラジル海岸に漂着

【9月1日 AFP】ブラジルの海岸には、この6月末から多くのペンギンが漂着している。地球温暖化で暖流の流れが変わったため、通常の目的地から1600キロも外れた場所へ迷い込んでしまったのだ。(c)AFP


<AFP動画ニュース一覧へ>

AFPBB News


從六月底以來,巴西的海岸陸續有企鵝飄流而來

迷路的企鵝原本的目的地該是要到智利與阿根廷的海岸

或許是因地球暖化,

造成海洋暖流的改變

讓這些企鵝從原本的目的地,迷路到1600公里以快的地方來.

海邊的消防人員表示,發現時很多都已死亡

活著的都奄奄一息

送到動物園也需要長時間的照顧才站得起來

而且迷路的企鵝以小企鵝為主

好可憐喔

人們不好好反省改善地球暖化

一堆生靈都跟著受苦受難

カテゴリー[ 天下事事事用心 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 02日 10:03:45

カレンダー
< 2008年 09月 >

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30



プロフィール
お気に入りリンク
lunablue
Dreamland
検索