2008年 09月 12日

兩場婚禮二 義大利北部一場沒有未來的婚禮

こん睡状態の女性、自らの結婚式のため目覚める イタリア

【9月12日 AFP】イタリア北部Paduaで7日、肝炎の末期症状にある女性が、交際していた男性と結婚するという最後の願いのためにこん睡状態から目覚め、結婚式を行った。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


法國那邊有一場含著金湯匙銀湯匙出生的

20歲出頭男女,充滿燦爛光明遠景的婚禮
(總統的兒子跟企業家的女兒)

而義大利北部卻有一肝炎末期陷入昏迷的女子

為了自己的婚禮而甦醒過來

50多歲的女子,為了與男友結婚而在長期昏睡中醒來

克服了結婚登記的問題後,她在醫院的加護病房辦婚禮

在忍受了疲勞與痛苦後,

說完一聲[ 我願意] 的婚姻誓約後

她又再度陷入昏迷

據醫生表示

該名女子的生命僅有數週而已

這場沒有未來的婚禮 舉行的目的是什麼

是為了一償人生情緣而已嗎

兩場婚禮 在同一天的報導中出現

好像一場人生戲碼 在眼前上演

選擇

我願意

需要的是一種無怨無悔的勇氣

カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 12日 10:39:20

兩場婚禮一 法國總統帥哥么兒的燦爛婚禮

サルコジ仏大統領の息子が結婚、ソルボンヌ現役大学生兼政治家

【9月11日 AFP】ニコラ・サルコジ(Nicolas Sarkozy)仏大統領の末の息子であるジャン・サルコジ(Jean Sarkozy)氏が10日、パリ近郊のヌイイ・シュル・セーヌ(Neuilly-sur-Seine)の市庁舎で結婚の宣誓式を行った。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


當今法國總統Nicolas Sarkozy有一位美麗的現任妻子

與前妻生的么兒Jean Sarkozy今年22歲

長髮飄飄,人長得超帥,

好像法國電影中的人物

目前還在大學念書,卻已投身政治

現為某縣縣議員,同時是議會中右派的領袖人物

沒想到年紀雖輕,竟然決定結婚

妻子亦是法國家電龍頭企業家的人

如此年輕就做好生涯的打算

一步步的實現自己的夢想

身為總統的兒子

這段婚姻是真愛 還是手段

外人不用揣測

時間能證明很多事

立言 立功 立德

カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 12日 10:23:13

GroundZero-911追悼 為家人送上馨香

米同時多発テロから7年、グラウンド・ゼロで追悼式典

【9月12日 AFP】2001年9月11日の米同時多発テロから7年を迎えた11日、ニューヨーク(New York)の世界貿易センター(World Trade Center)ビル跡地「グラウンド・ゼロ(Ground Zero)」で追悼式典が行われた。
≫続きを読む…
(c)AFP/Sebastian Smith

AFPBB News


每一年遺族代表聚在一起

為家人送上馨香代表追思

儀式在默禱中開始,在弦樂四重奏的樂團演奏中

3000位犧牲者的名字

在遺族的哽咽聲中一一念出

句句聲聲都是思念

カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日:2008年 09月 12日 10:06:39

カレンダー
< 2008年 09月 >

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30



プロフィール
お気に入りリンク
lunablue
Dreamland
検索