令人尊敬的王---貞治教練的決定
【9月23日 AFP】（一部訂正）プロ野球、福岡ソフトバンク・ホークス（Fukuoka Softbank Hawks）の王貞治（Sadaharu Oh）監督（68）が23日、今季限りで退任すると発表した。
≫続きを読む…
(c)AFP
動過胃癌手術摘除整個胃之後還能復出指揮
王貞治從選手到教練,每一個過程都令人敬佩
昨晚有幸剛剛看到他在多年前因世界杯棒球錦標賽在台舉行
而來台北的影像
他講話的真誠,真的讓人很感動
この日、福岡での日ハム戦を5-2の敗戦で終えた後、記者会見を開いた王監督は「50年、いい野球人生だった。1つの道にこれだけどっぷりつかって、心をときめかせて68歳までやれ、とても幸せだった」と語った。
50年,過了很棒的棒球人生,
能在一條道路上圓圓滿滿的走過,
讓我的心情始終充滿了興奮激情走到68歲
我真的很幸福
這樣的話語,誠懇又簡單
正是王先生的風格
令人尊敬的王
貞治教練最後所下的決定,也是為了球隊好
カテゴリー[ 日有所思月光私語 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 09月 24日 10:40:29
コメントを追加
Trackback
この記事に対するトラックバックURL:
- プロフィール
- 最近のエントリー
- [01/07] Djokovic 2009首戰 大意失荊州
- [01/05] 哈 說不出哪裏怪 原來是放假後遺症作怪
- [12/31] 米蘭Dubai冬訓開始囉
- [12/19] 丟鞋與恐懼---總統與鞋的故事續篇
- [12/19] Dudu is back - 可喜可賀
- [12/16] 布希總統的下台禮物---伊拉克記者的鞋
- [12/15] R16 輸球就認輸 That's all
- [12/15] 進球慶祝秀---超爆笑
- [12/15] Valencia R15-Vicente Goal
- [12/11] 哇---Wilbear小熊熊週歲了
- 検索