もっともだと思うよ

豪環境相、商業捕鯨めぐる日本政府の対応は「子どもじみたかんしゃく」

【6月3日 AFP】オーストラリア政府が3日、商業捕鯨の一時禁止(モラトリアム)を支持する内容の決議を採択して前週閉幕した国際捕鯨委員会(IWC)の決定に対する日本政府の対応が「子どもじみたかんしゃく」のようだとして非難した。
≫続きを読む…
(c)AFP

AFPBB News


日本人ってのは欧米基準で説得するということができない。だから「どうして?」の質問に論理立てて説明し説得ができない。それでいらだって「私がこうしろっつってるんだから、そうするべきだ」論理になって、あげくに警告。
多分、この方の日本での対応を見てるにつけ、こうだったと想像するけれど、それじゃこういわれても仕方ない。
ちゃんと説明しろよ。かんしゃくおこすんじゃなくてさ。
それが彼らの言いたいこと。ま、彼らを説得するのは大変だとは思うけれど、世界にでるかぎり、力をもってる欧米の人たちを議論でまかさなくてはいけないのだ。
言いたい放題じゃだめでしょ。出直してらっしゃい、だ。

カテゴリー[ ニュース ], コメント[6], トラックバック[0]
登録日:2007年 06月 03日 19:41:28

コメント

ちゃんと説明しているのに理解しようとしてないんじゃないの,あちらさんが?

P1 @ 2007年 06月 04日 00:28:50

無知にも程がある...お前が出直して来い...

sow @ 2007年 06月 04日 03:46:49

ちゃんとIWCの議事録を確認して書きましょう。日本語しかわからないのであれば、外務省のwebにもこれまで日本がどの様な提案、報告をしたかがキチンとかかれています。これぐらいは確認しましょうよ

ばか @ 2007年 06月 04日 03:53:11

> こうだったと想像するけれど、それじゃこういわれても仕方ない。

妄想お疲れ様ですw
事実を知ったらきっと赤面したくなりますよ。

  @ 2007年 06月 04日 07:39:52

反捕鯨運動は人種差別の一形態。「鯨、イルカが海生動物の中では、魚類でなく哺乳類であり、かつ知能が優れているから」それらを、人類の中の白人に投影している。

Yasu @ 2007年 06月 04日 13:44:04

皆さんコメントありがとうございます。こういう話題は本当にセンシティブなのね。実感しました。
一応私の立場を明確にしておくなら、捕鯨に賛成でも反対でもありません。
ただ国際会議で日本語で論じたわけではないでしょうから、まあ例えば英語だとするとその言語を使う人たちにとって十分論理的だと思わせるような説明をしなければ、ガイジンたちは動かないでしょう、ということです。
実際のところはその場にいませんでしたし、レポートや報告はいろいろな方面からとりあげられますので、それを熟読してコメントをしても私にとって無意味なのでいたしません。想像を交えて書いたのも私の実体験からガイジンの説得に粉砕したことが数多くあるからですが、いずれにしても想像がすぎたかもしれません。AFPに書いてあることを元に語り直します。
例え、日本人基準で十分論理的に説明し説得したとしてもガイジンを説得するのは相当大変です。骨の折れる仕事です。それは理解できますが、警告をほのめかしたりするというのは、ガイジンにとっては単に「非論理的な論調を述べ立てた上に、警告までする」非常識な人というふうにしか採られません。いくらうんざりするとしても、外国語で説得する以上外国語基準で十分論理的に説明し、警告などという暴力的なことはせず、失敗したならしたで次にまた攻略方法を考えて、チャレンジすべきです。
態度を荒立てていいことがないのは何も日本文化だけではないと思います。
態度を荒立てたのが、子供のかんしゃくと言われてしまえば次のチャンスはとても減ってしまうのですから。実を取るべきです。

oeuf @ 2007年 06月 04日 20:14:44

コメントを追加

Trackback

この記事に対するトラックバックURL:

カレンダー
< 2007年 06月 >





1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール
oeuf
1963年01月04日
卵色日記2
恐竜の卵
フランス人アーティストと結婚して4年、えっちらおっちら生きております日本人ポエット。
最近のトラックバック
カテゴリー
ニュース [115]
月別アーカイブ
2007年 06月 [21]
2007年 05月 [94]
お気に入りリンク
卵色日記2
検索