■「神の手」ゴールの謝罪を否定 Boys In RED

■「神の手」ゴールの謝罪を否定

マラドーナ氏「神の手」のゴールを謝罪

【1月31日 AFP】元サッカー・アルゼンチン代表のディエゴ・マラドーナ（Diego Maradona）氏が、1986年のW杯・メキシコ大会の準々決勝でイングランドを敗退に追い込んだ「神の手」のゴールを謝罪した。
≫続きを読む…
(c)AFP

先日マラドーナが「神の手」ゴールについて上の記事の通り、
謝罪したとの報道があり、まさかと思っていましたが、
謝罪は通訳の間違いだとマラドーナは言っています。

■マラドーナがイングランドへの謝罪を否定　　（スポーツナビ）

「通訳と話をするつもりだ。インタビューの内容が変えられてしまった。私はただ、もう長い時間が過ぎたから、過去を振り返ることはできないと言っただけだ」とブエノスアイレスのラジオ『ラ・レー』に対して語っている。

どうやったら上記の内容が下のような内容になるのでしょうか。

「謝罪し昔に戻って歴史を変えられるのであればそうしたい。だがゴールはゴールだ。アルゼンチンは世界一になり、私はナンバーワンの選手だった。私に歴史を変えることはできない。今の私にできるのは前に進むことだけだ。」

真実は？

それと、神の手ゴールと聞くと、手巻きゴールを思い出す。
神の手ゴールは許せるが、手巻きゴールは今でもむかつく。
浦和サポなら分かるよね。

カテゴリー[ Diego Maradona ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2008年 02月 03日 17:27:27

コメントを追加

Trackback

この記事に対するトラックバックURL:

http://www.actiblog.com/redbird/tb/52556

カレンダー

プロフィール: あかまさ; ★HP　【Boys In RED】　(Click!)　　　　　　　　～試合レポート・写真はこちら～; ★【あかまさ本棚】（Click!)　　　　　　　　　　　　～読んだ本と観たDVDのチェックで　　　　使ってます。; 　*　*　*　　
埼玉県出身
Actiblog唯一!?のレッズサポ。

★Jリーグ第15節
7/5 (土) 19:00
浦和レッズvsFC東京
埼玉スタジアム

★J1順位表　　
1 浦和レッズ　　　　26
2 名古屋グランパス 26
3 鹿島アントラーズ 25

最近のエントリー: [07/05] ■鹿戦チケット破局。; [07/05] ■ビジャレアル、D.エスクデロ獲得！; [07/02] ■ワシントン、明日決勝第２戦。; [06/29] ■ずたぼろです。; [06/26] ■ワシントン、今日決勝。; [06/22] ■ルカ・トーニ「親友」との関係に悩む。; [06/21] ■100万人のキャンドルナイト; [06/15] ■快勝7点！レッズレディース; [06/14] ■にんにく注射で回復中。; [06/09] ■ボランチの間違いじゃないの。

Love is ***.

最近のコメント: [05/03] ■横断幕で処分！あかまさ; [05/02] ■横断幕で処分！赤サポ; [04/14] ■世界不思議発見！鹿島ゴール裏編あかまさ; [04/14] ■世界不思議発見！鹿島ゴール裏編紫ねこ; [04/04] ■岡野、サポーターの骨髄移植で好アシスト！あかまさ; [04/03] ■岡野、サポーターの骨髄移植で好アシスト！セロー返して！; [04/03] ■岡野、サポーターの骨髄移植で好アシスト！セロー返して！; [03/18] ■オジェック解任に思う。あかまさ; [03/18] ■オジェック解任に思う。ﾈｲﾊｲｽ; [03/17] ■オジェック解任に思う。あかまさ

最近のトラックバック

カテゴリー: 浦和レッズレディース [2]; Del Piero [8]; Diego Maradona [9]; あれこれ [13]; 世の中 [24]; 浦和レッズ [215]; フットボール [77]

月別アーカイブ: 2008年 07月 [3]; 2008年 06月 [10]; 2008年 05月 [10]; 2008年 04月 [13]; 2008年 03月 [14]; 2008年 02月 [11]; 2008年 01月 [16]; 2007年 12月 [30]; 2007年 11月 [38]; 2007年 10月 [9]; 2007年 09月 [23]; 2007年 08月 [23]; 2007年 07月 [31]; 2007年 06月 [28]; 2007年 05月 [39]; 2007年 04月 [35]; 2007年 03月 [19]

検索

Powered By Actiblog