また相撲ネタ
【11月30日 AFP】モンゴルから帰国した第68代横綱・朝青龍(Asashoryu)が、一連の騒動について謝罪した。
≫続きを読む…
(c)AFP
でぶはキライだ・・・と言いながら、またブログのネタにしてしまっている私。
キライキライも好きのうち・・・?
いや、好きかキライかは今回の問題ではない。
謝罪会見についても、もはやどうでもよい。
で、私が朝青龍の会見で改めて感嘆したのは、日本語があまりにうまい!ってこと。
そう思いません?
ぜんっぜんガイジンなまりがない!
どんなに日本在住が長くっても、だいたいの外人さんって外人なまりがありますよね。
朝青龍には、それがない。
そういや、外人のお相撲さんってみんな日本語うまいですねー。
高見山は、ちょっと英語っぽかった記憶もありますが、他の外人力士ってみんな日本語うまいよなー。
なんででしょ?
日本語教師をやっていた知人が
「相撲部屋は特殊なのよ。相撲取りはどうやって日本語を覚えるか、っていう本が出てるくらいよ」
と教えてくれた。
体型が日本語向きなんだろうか?(・・・んなわけないか)
それにひきかえ、アグネスチャン・・・4ヶ国語だか5ヶ国語だかしゃべれる国際派らしいですけどね・・・日本にもう何十年いるだろう?
なんであんなに上達しないんだろう?
デビュー時とぜんぜん変わっていないぞ。
それも不思議だ。
カテゴリー[ 独断と偏見・時事 ], コメント[21], トラックバック[0]
登録日:2007年 12月 04日 20:24:05
コメント
お相撲さんはよくわからないけど、
アグネスチャン・・私もずっと思っていました。
潜在的に日本を拒絶しているんです、彼女は。
そう思わない?
全面的に受け入れようという意識があれば、微妙な発音も
やがて習得できるはず・・。
ってことは、お相撲さんたちは受け入れようとしているのかしら。
はたして・・・。
bonao @ 2007年 12月 05日 11:06:31
頭の固さが問題かな、、お相撲さんは体柔らかいので、、吸収がいいのね、、アグネスは脳が硬いのね、、すずねえサンは高学歴で多分頭柔らかく、英語ペラペラですかあ?
SHOW @ 2007年 12月 05日 19:56:13
お相撲さんの日本語を話そうとする姿勢ですかね~
あの流暢な日本語を聞くと、、驚きです。
それに引き換え・・・
アグネスチャンの日本語の話し方が変わらないのは・・・(^-^;
bonaoさんがおっしゃられる通り
>潜在的に日本を拒絶しているんです、彼女は。
まったく、同感です。
えいと @ 2007年 12月 05日 20:25:39
bonaoさま
受け入れてないのかぁ・・・それは思ったこともなかった!
お相撲さんは日本文化を受け入れないと商売にならんけんねー。
あ、でも朝青龍って日本を受け入れているんだろうか?
あれでも。。。?
すずか @ 2007年 12月 05日 20:25:47
SHOWさま
お久しぶりですぅ。コメありがとう!
確かにお相撲さんは体が柔らかい!
だから、頭も柔らかいってか!?笑
あたしゃーね、語学脳はぜーんぜんないのよ・・・自分のこと棚に上げてアグネスを笑う。。。笑えないか。泣
すずか @ 2007年 12月 05日 20:29:59
えいとさま
えいとさまも同感かぁ。そうかぁ。そうかもなぁ。
日本はあくまで商売の場、商売の対象でしかないのかしらん。
じゃ、朝青龍は・・・???
すずか @ 2007年 12月 05日 20:31:27
何の根拠もないから、大きな声で言えないんだけど、
一つはモンゴル語と日本語の同質性?
母音的な発音とか、順序が同じだとか…?
アグネスチャンさんの香港は、広東語だから
中国語の方言みたいなもんだよね。
所謂、日本でいやぁ東北弁みたいなもん?
基本的に言語が異質だって聞いたことあるけど
信憑性は定かじゃないな~><
翔言えば… @ 2007年 12月 05日 22:22:33
翔さま
そう、たぶんそれは大きいと思います。
モンゴル語が日本語に近いかどうかはわかりませんけど。
韓国語は日本語に近いとはよく言われますよね。
韓国芸能人の日本語よりもっと朝青龍はうまいもんなー
でも英語圏のお相撲さんも日本語、めちゃくちゃうまいと思いませんか?
すずか @ 2007年 12月 06日 08:54:48
そうだね、皆が言うようにお相撲さんは
日本を自分の活躍する場と決めているから
真剣に覚えてうまいかもしれない。
アグネスチャンは・・・
まあ、いいじゃないですか
昔、ひなげしの花を歌っていた時に
可憐だったなぁー
それがまた、彼女らしいところと思えばね。
スノーマン @ 2007年 12月 06日 21:41:05
ご無沙汰でっす!
定期船が検査でドックに入ってしまい、観光客&物資が半月来なくて島がひっそりしています。
日本語よりも大和魂、いや和の心を学んで欲しいなと思ふ。
そうちゃん @ 2007年 12月 07日 08:44:21
スノーさま
おっ!アグネスファンだったのね!笑
アグネス世代か。。。
小学生だったわたし(ここ、強調!ね)だって「おっかのうっえーひーなっげっしっのはぁなでぇ~♪」って歌ってたもんなー
白ハイソックスもはやったなー。
・・・しゃべり方、あの頃とまったく変わってないぞ。アグネス。
すずか @ 2007年 12月 07日 19:57:29
そうちゃん
久しぶりー。元気にやってますかー?
定期船がドッグって・・・代わりはないの!?
物資が半月もこなくて、草とかネズミとか食べてない・・・?笑(兵糧攻めの城か)
大和魂なんて今の若者日本人だって知らないだろうねー。
そもそもが幻想だったんじゃないだろうか?
すずか @ 2007年 12月 07日 20:01:04
難しいことは皆様のコメでフムフム、ということにして。
上手いよねぇ・日本語。
モンゴルに帰っている間に忘れているんじゃないかと、日本語の間に母国の単語が入るんじゃないかと、そんなことを思いながら会見を見ました
謝罪はいいの、そんなの。
だって多分、本人は今でも「そんなに悪いことしたかなぁ」程度のような気がするし。
白鳳も上手いでしょ・・現在進行形ですが・・・
あの語学力、あやかりたいです
Ima @ 2007年 12月 08日 13:28:50
Imaさま
そう、もう謝罪かどうか、内容がどうかなんてどうでもいいの。笑
白鵬もホントうまいです。
東欧のお相撲さんもいるでしょ?その人もうまい。
アグネスも相撲部屋で修行してみたらいいのに。。。ってなぜ!?笑
すずか @ 2007年 12月 08日 20:21:49
すずかさま、思わず笑った
アグネスのまわし姿
語学の才能は頭の良さと関係あるかなぁ・・
Ima @ 2007年 12月 08日 22:45:29
アグネスに食いつきますが…
デーブスペクターも不思議です。
アクア庵ひろ @ 2007年 12月 13日 02:25:07
今日はお誕生日ですね!おめでとうございます
ところで、、何歳なんでしょう?4*くらい?
SHOW @ 2007年 12月 18日 18:13:21
Imaさま
レス遅くなって大変失礼いたしました。
アグネスのまわし・・・!?それはちょっと・・・笑
すずか @ 2007年 12月 18日 21:24:55
ひろさま
デーブスペクター・・・まったくだ!
あの金髪もどき、外人っぽくするために染めてるんでしょ。
ってことは、流暢なようで、ちゃんとガイジンなまりを残しているのも計算ずくだったりして。
すずか @ 2007年 12月 18日 21:26:42
SHOWさま
きゃーっ!こんなところで・・・恥
あ、ありがとうございまする。
聖子といっしょよ。笑
すずか @ 2007年 12月 18日 21:28:01
うわ、いつの間にかこっそり復活してる(笑)。
お相撲さんは身体で覚えるんですよ、日本語。
テツ @ 2007年 12月 19日 04:53:18
Trackback
この記事に対するトラックバックURL:
- プロフィール
- さかぐち すずか
- (女)
- 福岡は玄界灘に面した町で生まれ育つ。
九州大学卒業後、国と外郭団体にて女性労働行政に携わった後、大学の生涯学習研究所や弱小業界紙、大手進学塾の採点室を経て、現在、ライター&介護生活佳境&3人の子育て終盤戦。
「女・年寄り・子ども」の視点から、介護・おシゴト・受験・ちょこっとエコについて書いています。
なにごとも物事をナナメから見てしまうのが長所でもあり短所でもあります。
★お仕事関係でご連絡いただける場合はコチラへ♪ (at)を@に変えてください。
suziesn(at)gmail.com
- 最近のエントリー
- [01/05] ツィッター再開しました
- [07/01] 自分の顔に責任を持てますか?
- [06/28] ツィッターは本当に使えるツールなのか
- [06/16] これはもう拷問です
- [05/09] とうとう出たな
- [04/16] オリンピックはいらない
- [04/07] 小林麻耶はキョトン顔
- [03/26] 小沢の目にも涙
- [03/19] 「蟹工船」の次は石川啄木だ!
- [03/10] 太郎より一郎、鳩よりトキ
- 最近のコメント
- [01/10] ツィッター再開しました sou
- [09/16] ツィッターは本当に使えるツールなのか DECOLOG
- [01/07] 一年の計は元旦にあり すずか
- [01/07] ツィッター再開しました すずか
- [01/07] 一年の計は元旦にあり 吉富 聡子(大原)
- [01/07] ツィッター再開しました bonao
- [01/06] ツィッター再開しました すずか
- [01/06] ツィッター再開しました bonao
- [11/19] 「蟹工船」の次は石川啄木だ! トカ
- [08/06] ネイルは雄弁 ネイル 通信講座
- 最近のトラックバック
- 月別アーカイブ
- 2010年 01月 [1]
- 2009年 07月 [1]
- 2009年 06月 [2]
- 2009年 05月 [1]
- 2009年 04月 [2]
- 2009年 03月 [5]
- 2009年 02月 [5]
- 2009年 01月 [6]
- 2008年 12月 [4]
- 2008年 11月 [3]
- 2008年 10月 [1]
- 2008年 06月 [2]
- 2008年 04月 [2]
- 2008年 03月 [3]
- 2008年 02月 [2]
- 2008年 01月 [3]
- 2007年 12月 [2]
- 2007年 11月 [1]
- 2007年 10月 [1]
- 2007年 09月 [2]
- 2007年 08月 [1]
- 2007年 07月 [2]
- 2007年 06月 [1]
- 2007年 05月 [3]
- 2007年 04月 [3]
- 2007年 03月 [4]
- 2007年 02月 [4]
- 2007年 01月 [5]
- 2006年 12月 [5]
- 2006年 11月 [5]
- 2006年 10月 [5]
- 2006年 09月 [5]
- 2006年 08月 [5]
- 2006年 07月 [5]
- 2006年 06月 [5]
- 2006年 05月 [6]
- 2006年 04月 [5]
- 2006年 03月 [5]
- 2006年 02月 [5]
- お気に入りリンク
- さかぐちすずかのツィッター
- オリジナルな人★集まれ!
- ルーマニアン・マクラメの世界
- 25時の遊歩人
- 元・無職の目
- 検索