ミスリードを誘う見出し
クマが木で背中をこするのは｢痒い｣からではなく｢怖い｣から？
【9月6日 AFP】ハイイログマ（grizzly bear、グリズリー）が自分の背中を松の木の幹にこすりつけるという習性は、一般によく知られている。
≫続きを読む…
(c)AFP
なんでこう擬人化したがるんだろ、AFPの見出しは。
つか、言葉遊びの延長で
「痒い」と「怖い」を対比して出したかっただけ、
のような気もするが。
これは、マーキングの意味をどう捉えるか、というのがカギを握りそうだ。
ご存じの通り、マーキングとは、匂いや印し付けなどによる縄張りの主張で、
空間ごとに対応している場合もあれば、
時間差で同じ空間を使い分けるような場合もある。
（グリズリーのような大型の生きものの場合、
同じ縄張りを時間で使い分けるのは無理だろうから、
これは前者に当たると思う）
マーキングの方法としては、
糞尿によるものがイメージしやすいだろう。ほかにも、
ツキノワグマなどがよくやるような、木の皮を剥ぐといった印し付けもある。
よく知られているように、
犬の散歩中のトイレやイエネコが家具に馴染みを入れるのも
マーキングの一種だ。
で、どうして多くの動物たちがマーキングをするのか、という理由については、
餌場の確保(主張）や、
写真説明にもある伴侶探し云々などが考えられている。
マーキングが行われることで、無駄な争いをすることなく、
それらの行為を比較的円滑に行うことができる、というわけだ。
その意味では、この写真の説明文書は決して捏造ではないと思うのだが、
争いの回避を「怖い」と簡単に表現してしまうところが、
なんというか、擬人化が過ぎるというか、
明らかにニンゲンの価値観を気軽に投影し過ぎていて、
クマが本来持っているであろう意向を見えなくしている。
本文を見る限りでは、
恐怖心から争いを回避したいのか、
闘争そのものにかかる（体力消耗などの）エネルギーコストを減らしたいから
なのか、というの部分については
発表元の科学者たちは特に何も言っていないように読める。
ここ、取材したカメラなりジャーナリストなりの筆が滑ったとしか思えない。
だいたい、
野生生物の心理を分析して「恐怖心」を科学的に証明できたのだとしたら、
その方がすっごい大発見なわけで。
（ここが「恐い」ではなく「面倒くさいなぁ」であったとしても、一緒）
諺にも「君子危うきに近寄らず」とある通り、
ヒトでもヒト以外でも、無駄な争いを避けるのは
恐怖心云々以前の話だと思うのだが。
.
カテゴリー[ 野生動物 ], コメント[0], トラックバック[0]
登録日：2007年 09月 07日 14:34:47
コメントを追加
Trackback
この記事に対するトラックバックURL:
- プロフィール
- 山猫通信社 篠宮
- 山猫通信社
- カメでも読める のてのて環境ニュースクリップ
- このメモは猫のヒゲ
- ◆環境カウンセラー兼フリーランスのライター・編集業の「山猫通信社」については、上のＨＰをぽちっとどうぞ。ブログをみてのご連絡は、sorano_ki@yahoo.co.jpへ。
◆屋号の「山猫」は宮沢賢治から。大阪に長くいたので時々関西弁が混ざることあり。
◆07年3月、ブログタイトルを一部変更。今後も、カメだけでなく、ワニやラクダやトカゲからも いろいろと学べるもんだろうと思いつつ、のてのてと更新中。
◆トラックバック、どうも故障中の模様（早く直してくれAFP）。
- 最近のエントリー
- [12/31] 2008年の終わりに
- [12/24] 虹の記憶08、秋～冬
- [12/23] 目を背けるために取り組みをする。または取り組んでいるふりをする
- [12/23] ぼちぼち復帰（たぶん）
- [11/24] 簡単なお知らせ、ナドナド
- [11/23] 虹の記録、08.07末～09
- [11/22] ただ商売がしたいだけ。
- [11/21] 孫たちに「カメなんて見たことがない」と言わせないために
- [11/07] いいかげん、「倫理」や「正義」で口論してても、本質には辿りつけない。そんな気がする。
- [10/28] 空飛ぶペンギン（←嘘
- 最近のコメント
- [01/25] 食うは一時の欲、食わぬは一生の快 toripan
- [12/31] 波力発電について調べてみた コンタクト
- [12/24] 波力発電について調べてみた 雲英
- [11/19] いいかげん、「倫理」や「正義」で口論してても、本質には辿りつけない。そんな気がする。 コト
- [10/05] 波力発電について調べてみた 名無し
- [09/24] 誰がオランを追いやったのか yuton
- [09/11] 在来種を駆逐する外来ヒキガエル 増田哲丈
- [06/16] 波力発電について調べてみた ｈｒｙ123
- [06/30] 食うは一時の欲、食わぬは一生の快 管理人（山猫通信社）
- [06/27] 食うは一時の欲、食わぬは一生の快 kkneko
- 最近のトラックバック
- 月別アーカイブ
- 2008年 12月 [4]
- 2008年 11月 [5]
- 2008年 10月 [9]
- 2008年 09月 [8]
- 2008年 08月 [4]
- 2008年 07月 [4]
- 2008年 06月 [4]
- 2008年 05月 [9]
- 2008年 04月 [9]
- 2008年 03月 [16]
- 2008年 02月 [19]
- 2008年 01月 [22]
- 2007年 12月 [14]
- 2007年 11月 [11]
- 2007年 10月 [11]
- 2007年 09月 [16]
- 2007年 08月 [18]
- 2007年 07月 [11]
- 2007年 06月 [12]
- 2007年 05月 [20]
- 2007年 04月 [19]
- 2007年 03月 [22]
- 2007年 02月 [20]
- 2007年 01月 [16]
- 2006年 12月 [21]
- 2006年 11月 [25]
- 2006年 10月 [24]
- 2006年 09月 [21]
- 2006年 08月 [19]
- 2006年 07月 [27]
- 2006年 06月 [27]
- 2006年 05月 [21]
- 2006年 04月 [17]
- 2006年 03月 [29]
- 2006年 02月 [11]
- 検索